|
|
III FESTIVAL DE CURTAS ISAAC-Brasil
O Festival de Curtas da ISAAC-Brasil estará novamente na programação do 10º Congresso Brasileiro de Comunicação Aumentativa e Alternativa da ISAAC-Brasil e nessa edição ocupará um importante espaço – a sessão cultural do evento.
A Comissão Organizadora preparando a nova edição, o III Festival de Curtas, segue a proposta original do núcleo internacional da ISAAC que cria uma atividade que dê voz e visibilidade a quem usa comunicação aumentativa e alternativa, a quem trabalha com ela e a quem é interlocutor de pessoas com necessidades complexas de comunicação, os parceiros de comunicação nos vários contextos da vida cotidiana.
Por isso, convidamos você a ingressar no Festival de Curtas ISAAC-Brasil 2025!
Os filmes inscritos passarão por uma avaliação de mérito, atendendo a critérios específicos, descritos mais a frente neste documento. Não se trata de uma competição. Os vídeos aprovados na avaliação serão exibidos na sessão do III Festival de Vídeos 2025 e posteriormente estarão sendo colocados no canal do YouTube da ISAAC-Brasil, conjuntamente com os outros materiais audiovisuais da associação. Caso o número de filmes submetidos à avaliação da Comissão Organizadora seja superior à capacidade de exibição, serão selecionados e veiculados durante o evento os que obtiverem maior nota, mas todos os aprovados serão encaminhados para o nosso YouTube.
Os autores dos filmes exibidos no III Festival de Curtas ISAAC-Brasil serão contemplados com um certificado de participação.
Os filmes devem ser produzidos apoiando-se em um dos seguintes aspectos:
Lembramos que o tema do congresso é “Desafios, Avanços e Perspectivas”. É importante que o filme seja produzido atendendo um dos seguintes sub-temas:
Veja o passo-a-passo para você participar:
1.º Passo: Crie e envie o seu filme
1. Todos os filmes devem ter no máximo 3 minutos de duração, incluindo os créditos,
2. Os filmes devem estar em formato “mp4”,
3. Os filmes deverão ter legenda em português garantindo a acessibilidade para as pessoas com alterações de audição,
4. Não serão aceitos filmes com cunho comercial referentes a produtos ou serviços,
5. O uso de IA deve se restringir a geração de imagens e outros aspectos gráficos, sendo importante a criação de roteiro ser inédita,
6. Pensando na acessibilidade, solicitamos que no início do filme o participante coloque uma breve audiodescrição (vide anexo 1, abaixo).
7. Todos os filmes inscritos devem ter autorização de imagem assinada por todos os participantes para que possa ser exibido durante o 10º Congresso Brasileiro de Comunicação Aumentativa e Alternativa que será on-line, assim como também usa permanência no canal do YouTube da ISAAC-Brasil.
8. Preencha seu cadastro completo no final desta página e clique em ENVIAR.
9. Você receberá um e-mail de confirmação com instruções de como compartilhar seu vídeo.
10. Faça o upload do seu vídeo seguindo as instruções encaminhadas para você.
11. O prazo de submissão dos filmes é 18 de agosto de 2025, até às 23h59.
***Dúvidas e outras informações: [email protected]
2.º Passo: Avaliando os filmes
3.º Passo: Você receberá um email comunicando se o seu filme atende ou não os critérios anunciados e se ele será exibido em nosso congresso.
Importante: a submissão do filme para a avaliação e possível exibição no III Festival de Curtas ISAAC-Brasil não substitui a inscrição no evento. É imprescindível que AO MENOS UM DOS AUTORES ESTEJA INSCRITO no congresso no momento da submissão dos filmes.
Como eu posso fazer meu curta para participar do III Festival de Filmes da ISAAC-Brasil?
Há muitas maneiras de criar seu curta e submetê-lo à apreciação da comissão organizadora do 10º Congresso Brasileiro de Comunicação Aumentativa e Alternativa:
Os vídeos devem ser gravados em formato “mp4”,
Sobre propriedade intelectual e direitos (incluindo Direito de Cópia)
A ISAAC-Brasil, sua Diretoria Executiva e todos os seus Conselhos, bem como profissionais e voluntários da Comissão Organizadora do 10º Congresso Brasileiro de Comunicação Aumentativa e Alternativa não se responsabilizam pela(s) falha(s) cometida por quem submeter o vídeo em não obter a devida autorização de uso de áudio e imagem das pessoas que aparecerem no filme.
Importante:
- É fundamental obter autorização por escrito do autor ou compositor de qualquer música utilizada em seu vídeo.
- Informações sobre “Direito de cópia ou reprodução” podem ser encontradas aqui: https://www.youtube.com/yt/copyright
Estamos animados aguardando a sua participação!!
ANEXO 1
Sugestões para audiodescrição:
- saudação (exemplo: “Olá! Antes de começarmos, vou fazer minha audiodescrição,
- identificação de gênero e cor de pele; característica de rosto e cabelo, roupas e acessórios no momento da gravação,
- ambiente onde está gravando.
EXEMPLO:
Roteiro para Autoaudiodescrição:
1. Saudação
- Exemplo:
Olá! Antes de começarmos, vou fazer minha autoaudiodescrição.
2. Identificação de gênero e cor da pele
- Exemplo:
Sou uma mulher negra, de pele clara.
3. Características do rosto e cabelo
- Exemplo:
Tenho o rosto redondo, cabelo castanho, cacheado, na altura dos ombros. Tenho olhos castanhos.
4. Roupas e acessórios no momento da gravação
- Exemplo:
Estou vestindo uma blusa branca. Uso óculos e batom vermelho.
5. Ambiente onde está gravando
- Exemplo:
Atrás de mim há uma parede branca e uma estante de livros.
6. Opcional (caso haja): Libras
- Exemplo
Meu sinal em libras faz referência as minhas sobrancelhas.
RESUMO:
Olá! Antes de começarmos, vou fazer minha autoaudiodescrição. Sou uma mulher negra, de pele clara. Tenho o rosto redondo, cabelo castanho, cacheado, na altura dos ombros. Tenho olhos castanhos. Uso óculos e batom vermelho. Estou vestindo uma blusa branca. Atrás de mim há uma parede branca e uma estante de livros. Meu sinal em libras faz referência as minhas sobrancelhas.
Este vídeo foi gravado em uma sala de recursos. Estou sentada ao lado de um estudante e utilizamos uma prancha de CAA durante a interação. A sala é iluminada e, ao fundo, há móveis e materiais pedagógicos.
A Comissão Organizadora preparando a nova edição, o III Festival de Curtas, segue a proposta original do núcleo internacional da ISAAC que cria uma atividade que dê voz e visibilidade a quem usa comunicação aumentativa e alternativa, a quem trabalha com ela e a quem é interlocutor de pessoas com necessidades complexas de comunicação, os parceiros de comunicação nos vários contextos da vida cotidiana.
Por isso, convidamos você a ingressar no Festival de Curtas ISAAC-Brasil 2025!
Os filmes inscritos passarão por uma avaliação de mérito, atendendo a critérios específicos, descritos mais a frente neste documento. Não se trata de uma competição. Os vídeos aprovados na avaliação serão exibidos na sessão do III Festival de Vídeos 2025 e posteriormente estarão sendo colocados no canal do YouTube da ISAAC-Brasil, conjuntamente com os outros materiais audiovisuais da associação. Caso o número de filmes submetidos à avaliação da Comissão Organizadora seja superior à capacidade de exibição, serão selecionados e veiculados durante o evento os que obtiverem maior nota, mas todos os aprovados serão encaminhados para o nosso YouTube.
Os autores dos filmes exibidos no III Festival de Curtas ISAAC-Brasil serão contemplados com um certificado de participação.
Os filmes devem ser produzidos apoiando-se em um dos seguintes aspectos:
- Liderança: abordando como uma pessoa ou grupo de pessoas modifica determinado cenário social fazendo uso da comunicação aumentativa e alternativa.
- Educação: abordando situação(ões) de uso da comunicação aumentativa e alternativa em ambiente educacional.
- Saúde: abordando situações de uso da comunicação aumentativa e alternativa em ambiente clínico e/ou hospitalar.
- Inspiração: narrando a história biográfica de uma pessoa que utiliza comunicação aumentativa e alternativa.
Lembramos que o tema do congresso é “Desafios, Avanços e Perspectivas”. É importante que o filme seja produzido atendendo um dos seguintes sub-temas:
- Tecendo Histórias
- Construção de identidades e cidadania
- Acessibilidade Cultural
- Conquistando Espaços e Parceiros de Comunicação
- Práticas intersetoriais
- Educação
- Diversidade na clínica, multiformatos na implementação
- Humanização e cuidados paliativos
- Família
- Direitos e políticas públicas
Veja o passo-a-passo para você participar:
1.º Passo: Crie e envie o seu filme
1. Todos os filmes devem ter no máximo 3 minutos de duração, incluindo os créditos,
2. Os filmes devem estar em formato “mp4”,
3. Os filmes deverão ter legenda em português garantindo a acessibilidade para as pessoas com alterações de audição,
4. Não serão aceitos filmes com cunho comercial referentes a produtos ou serviços,
5. O uso de IA deve se restringir a geração de imagens e outros aspectos gráficos, sendo importante a criação de roteiro ser inédita,
6. Pensando na acessibilidade, solicitamos que no início do filme o participante coloque uma breve audiodescrição (vide anexo 1, abaixo).
7. Todos os filmes inscritos devem ter autorização de imagem assinada por todos os participantes para que possa ser exibido durante o 10º Congresso Brasileiro de Comunicação Aumentativa e Alternativa que será on-line, assim como também usa permanência no canal do YouTube da ISAAC-Brasil.
8. Preencha seu cadastro completo no final desta página e clique em ENVIAR.
9. Você receberá um e-mail de confirmação com instruções de como compartilhar seu vídeo.
10. Faça o upload do seu vídeo seguindo as instruções encaminhadas para você.
11. O prazo de submissão dos filmes é 18 de agosto de 2025, até às 23h59.
***Dúvidas e outras informações: [email protected]
2.º Passo: Avaliando os filmes
- Uma comissão irá selecionar os filmes que atendem aos critérios anunciados,
- Os filmes serão avaliados a partir dos seguintes critérios: Relevância ao tema "Desafios, Avanços e Perspectivas",
- Transmissão clara da mensagem ou história,
- Originalidade e criatividade,
- Impacto emocional,
- Lógica na estruturação do filme,
3.º Passo: Você receberá um email comunicando se o seu filme atende ou não os critérios anunciados e se ele será exibido em nosso congresso.
Importante: a submissão do filme para a avaliação e possível exibição no III Festival de Curtas ISAAC-Brasil não substitui a inscrição no evento. É imprescindível que AO MENOS UM DOS AUTORES ESTEJA INSCRITO no congresso no momento da submissão dos filmes.
Como eu posso fazer meu curta para participar do III Festival de Filmes da ISAAC-Brasil?
Há muitas maneiras de criar seu curta e submetê-lo à apreciação da comissão organizadora do 10º Congresso Brasileiro de Comunicação Aumentativa e Alternativa:
Os vídeos devem ser gravados em formato “mp4”,
- Você pode gravar e editar facilmente seus vídeos utilizando o aplicativo iMovie® em seu iPhone®, iPad® ou Mac® ou MovieMaker® disponível para Windows®,
- No YouTube® há tutoriais ensinando como editar vídeos,
- Você pode gravar um vídeo usando uma câmera, smartphone/celular ou usando sua webcam, e editá-lo usando um software apropriado instalado em seu computador,
- Você também pode criar uma apresentação de slides e incluir música (atenção para os royalties),
- Ou tentar criar uma animação usando uma ferramenta gratuita, como: www.animaker.co ou www.renderforest.com/pt/animation-maker,
- Para acrescentar legendas, assista a este vídeo tutorial do YouTube®: https://youtu.be/LCZ-cxfxzvk ou a outros tutoriais sobre este tema,
- Algumas fontes online de música livre de direitos autorais podem ser úteis, também: www.epidemicsound.com; www.soundstripe.com;
Sobre propriedade intelectual e direitos (incluindo Direito de Cópia)
A ISAAC-Brasil, sua Diretoria Executiva e todos os seus Conselhos, bem como profissionais e voluntários da Comissão Organizadora do 10º Congresso Brasileiro de Comunicação Aumentativa e Alternativa não se responsabilizam pela(s) falha(s) cometida por quem submeter o vídeo em não obter a devida autorização de uso de áudio e imagem das pessoas que aparecerem no filme.
Importante:
- É fundamental obter autorização por escrito do autor ou compositor de qualquer música utilizada em seu vídeo.
- Informações sobre “Direito de cópia ou reprodução” podem ser encontradas aqui: https://www.youtube.com/yt/copyright
Estamos animados aguardando a sua participação!!
ANEXO 1
Sugestões para audiodescrição:
- saudação (exemplo: “Olá! Antes de começarmos, vou fazer minha audiodescrição,
- identificação de gênero e cor de pele; característica de rosto e cabelo, roupas e acessórios no momento da gravação,
- ambiente onde está gravando.
EXEMPLO:
Roteiro para Autoaudiodescrição:
1. Saudação
- Exemplo:
Olá! Antes de começarmos, vou fazer minha autoaudiodescrição.
2. Identificação de gênero e cor da pele
- Exemplo:
Sou uma mulher negra, de pele clara.
3. Características do rosto e cabelo
- Exemplo:
Tenho o rosto redondo, cabelo castanho, cacheado, na altura dos ombros. Tenho olhos castanhos.
4. Roupas e acessórios no momento da gravação
- Exemplo:
Estou vestindo uma blusa branca. Uso óculos e batom vermelho.
5. Ambiente onde está gravando
- Exemplo:
Atrás de mim há uma parede branca e uma estante de livros.
6. Opcional (caso haja): Libras
- Exemplo
Meu sinal em libras faz referência as minhas sobrancelhas.
RESUMO:
Olá! Antes de começarmos, vou fazer minha autoaudiodescrição. Sou uma mulher negra, de pele clara. Tenho o rosto redondo, cabelo castanho, cacheado, na altura dos ombros. Tenho olhos castanhos. Uso óculos e batom vermelho. Estou vestindo uma blusa branca. Atrás de mim há uma parede branca e uma estante de livros. Meu sinal em libras faz referência as minhas sobrancelhas.
Este vídeo foi gravado em uma sala de recursos. Estou sentada ao lado de um estudante e utilizamos uma prancha de CAA durante a interação. A sala é iluminada e, ao fundo, há móveis e materiais pedagógicos.
